我认识两位特别钟爱中西文化的华洋客户,华人客户迷西方歌剧,而洋人客户则钟情中国昆曲,两人在银行客户活动上碰上面,就会滔滔不绝,交流心得。洋人客户是因为台湾作家白先勇推广,联合国又将之列为非物质文化遗产而接触昆曲,内地客户则因公务长驻欧洲而爱上歌剧,回国后热情不减,不时相约知音前往世界各地,观赏著名剧团的演出。
近年,不少洋文化纷纷走进内地,音乐、电影、饮食及体育无不涉足,极尽视听娱乐的歌剧亦不例外地吹入内地。一座又一座美轮美奂的剧院在各地省市拔地而起,位于北京的华彬歌剧院便是例子之一。
中国经济崛起招徕万商来华,作为高档酬酢,歌剧观赏自然成为时尚品味的社交活动,而经济兴旺必然推动文化艺术走向高端发展,中外皆然,剧目及剧种也会走向多元化,既有传统中国戏剧、西洋歌剧及歌舞剧,还有揉合中西元素的创作,最著名非张艺谋执导的大型景观歌剧《杜兰朵公主》莫属。《杜兰朵公主》自从于北京紫禁城公演大获好评后,已分别在韩国、巴黎及台湾等地演出,叫好叫座。
内地剧院蓬勃,其「中国特色」就是以会所形式经营的私人歌剧院。富裕阶层追求顶级生活,必然讲究品味、少众、高私密度和随意的观赏享受,需求创造供应,这些高级会所乘势建起堂皇瑰丽的私家剧院,满足富裕阶层的视听享受及社交圈需要。
4人包厢年费百万
成都的「中国会」最先拥有私人剧院,花了4,000万元 (人民币,下同) 建造,引入百老汇式音乐剧,走高端格调,为富豪级会员服务。会员观赏演出时,不必如传统剧院硬性规定的排排坐那么拘束,还可以随时享用佳肴和美酒,演出前后不必匆忙来去。这类私人剧院配备尊尚的环境与设施,为其会员提供了独特的宴会、娱乐及社交选择。据知这会所数千名的会员来自全国各地,不限成都一隅。
我那位歌剧迷客户曾参加过北京一所高级会所的歌剧观赏,会所内的剧院规模虽然较小,却是名师设计,又找来世界著名歌唱家担任艺术顾问,既有豪华座位亦设有私密包厢,演出不对外开放,完全以受邀会员制运作,所以只限几百位私人会员,私隐度甚高。会员可以买断包厢,招待客人,最小的4人包厢年费用就要100万元,有如外国大企业买下球场内的贵宾厢一样,凸显会员对品味及地位的追求。
结合文化表演美食
私人剧院最让人惊喜的,是以夜宴形式欣赏歌剧、京剧及舞蹈等文艺表演,西安就有这样的「享受」,在私人包厢内享用佳酿美食,还有导赏专才对演出作详细讲解。我想,若于招待一些情迷中国剧目的洋客户时,能加入翻译安排,适时为他们讲解,大家有共同的话题后,日后彼此互相交流文化的机会亦会提高,相得益彰。